Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az irat megremegett a kezében. az útlevélen olvasható személyleírás szóról szóra megegyezett a londoni rendőrkapitánytól kapott személyleírással.
an involuntary motion of surprise nearly escaped him, for the description in the passport was identical with that of the bank robber which he had received from scotland yard.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a kérelem tartalmazza a szállított személy személyleírását és az ügy alapjául szolgáló tények rövid ismertetését.
the request shall contain a description of the person being transported and a brief statement of the facts of the case.
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 4
Quality: