Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ennek be nem tartása súlyos szerződésszegésnek számít és azonnali szerződésfelmondással jár a megbízó részéről.
a failure to observe the above is a material breach and invokes termination of the agreement by the principal with immediate effect.
Last Update: 2012-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
nem tekinthető szerződésszegésnek az ncv fenti értékétől plusz illetve mínusz öt (5) százalékos eltérés.
a +/- five per cent (5%) deviation from the ncv value above shall not be regarded as a breach.
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
40 cikk. – szerződésszegés
article 40 - breach of contract
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: