Results for szia nem beszélek angolul translation from Hungarian to English

szia nem beszélek angolul
sorry, i do not speak english

szia én nem beszélek angolul magyar vagyok
szia èn magyar vagyok

nem beszélek svédül.
i don't speak swedish.

Ő nem beszél angolul, ugye?
he can't speak english, can he?

beszél angolul?
do you speak english?

jack beszél angolul.
jack speaks english.

apám jól beszél angolul
my father can speak english well.

apám jól beszél angolul.
my dad speaks english well.

de hiszen én nem beszélek másokról, csak magamról.
'but i am not talking about others, only about myself.'

nem beszélek a szenvedésekről, hiszen nem félek tőlük.
i am not talking of the suffering: i am not afraid of that.

Ő beszél angolul egy kicsit.
he can speak a little english.

ami a függönyök mögött történik, arról nem beszélek senkivel.
i do not talk of the life behind the curtain."

a hölgy igen jól beszél angolul.
she can speak english pretty well.

tűrhetően beszélt angolul (munkaszinten)
who had some working knowledge of english

- nem beszélek róla - felelte a fiatal férj -, mennem kell.
"i will not mention it," returned her husband; "but i must now leave you.

mivel nem beszél portugálul, viszont ért angolul, angol tolmácsolást kért.
as he did not speak portuguese but could understand english, he asked for interpretation in english.

remélem, hogy ez nem kerül időbe, elnök úr. mellesleg ezért beszélek angolul – hogy az emberek tolmácsolás nélkül megértsenek.
i hope that will not cost me time, mr president. incidentally, that is why i speak in english – so that people can understand me without the need for interpretation.

azt gondoltam, hogy olyan tisztán beszélek angolul, hogy tökéletesen megértik, de természetesen lassabban fogok beszélni.
i thought i was speaking such clear english that they would manage perfectly but i will, of course, slow down.

nem nem beszelek
do you speak englisch

de nem beszélt.
but he didn't say.