Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
azoknak a szolgèltatèsoknak a tèjïkoztatù jelleg｀ jegyzïkït, amelyek nem tartoznak e meghatèrozès alè, az v. mellïklet tar-talmazza.
an indicative list of services not covered by this de«nitionissetoutin annex v.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
az e a s k e l program egyike a finn foglalkoztatèsi ïs gazdasègfejlesztïsi kûzpontok (t & e kûzpontok) èltal a vèllalkozèsok szèmèra nyÿjtott szakosótott szakïrtﾒi szolgèltatèsoknak.
the e a s k e l programme is one of the `branded expert services' o.ered to businesses via the finnish employment and economic development centres (t & e centres).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(2) ¶szolgèltatès• az informèciùs tèrsadalom bèrmely szolgèltatè-sa, azaz bèrmely, èltalèban tïrótïs ellenïben, tèvolrùl, elektroni-kus ÿton ïs a szolgèltatèst igïnybe vevﾒ egyïni kïrelmïre nyÿjtott szolgèltatès. 20
2) `service', any information society service, that is to say, any service normally provided for remuneration, at a distance, by elec-tronic means and at the individual request of a recipient of services.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: