Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kiegészÃtési beállÃtások
& width:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
táblázat
italy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& táblázat...
change background color for currently selected text.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
táblázatkezelÅqshortcut
spreadsheet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
táblázat 3.
table 3.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 4
Quality:
elÅkészÃtés
chile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a táblázat adatai
use
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a szókiegészÃtés bekapcsolása
if this option is enabled, any word equal to or longer than the "characters needed" typed in this document will automatically be added to the list of words used by the completion.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
az új szavak automatikus felvétele a kiegészÃtési listába
paragraph background color
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a táblázat & felbontása
create style from selection...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
az egész táblázat törlése.
change the look of footnotes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a képmás elkészÃtésének indÃtása
start the image creation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& táblázat- betűtÃpus:
check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a sablon alkalmazása a táblázatra
insert one or more symbols or letters not found on the keyboard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az alapértelmezett táblázatos nézet törlése
eudora light address book (*. txt)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beszúrt (inline) táblázat beszúrása
formula defaults
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kezelési utasÃtás
mail merge - editor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a táblázat felbontása önálló keretekbe.
create a new style based on the currently selected text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hibabejelentési kulcsszavak
bug report keywords
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kijelölt oszlopok törlése az aktuális táblázatból.
hide rulers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: