Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a 8. táblázatbólkitűnik, hogy hozzávetőleg 2010től kezdve anépesség rohamos elöregedése várható.
it may berecalled that cyprus is a small, open economywith a ratio of foreign trade in goods andservices to gdp of 48.0% for exports and49.7% for imports in 2003.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mint az az alábbi 4.3. táblázatbólkitűnik, a 6. keretprogram egy éves működésesorán is már több női kutató regisztrálta magát az emm-be az enwiseországokból (1 009), mint az 5.
as shown in table 4.3below, the number of female researchers from the enwise countries registered in the emm (1 009) is already higher, afterjust one year of fp6 activity, than those registered in exsis during theentire duration of fp5 (675).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: