Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
\<ahelp hid=\".uno:viewformasgrid\"\>még egy táblanézetet kapcsol be az űrlapnézetben.\</ahelp\> ha az \<emph\>adatforrás táblaként\</emph\> funkció aktiválva van, akkor a tábla az űrlap feletti területen jelenik meg.
\<ahelp hid=\".uno:viewformasgrid\"\>activates an additional table view when in the form view.\</ahelp\> when the\<emph\> data source as table\</emph\> function is activated, you see the table in an area above the form.