Trying to learn how to translate from the human translation examples.
távolítható
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nem távolítható el: %s.
fail to remove %s.
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a program nem távolítható el
cannot remove program
Last Update: 2017-03-02 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Lofarkas
a parancsikon nem távolítható el.
unable to remove the shortcut icon.
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
%s meghatalmazott nem távolítható el
could not remove delegate %s
%s: "%s" nem távolítható el.
%s: unable to remove "%s".
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: LofarkasWarning: Contains invisible HTML formatting
néhány űrlap nem távolítható el.
the form or forms could not be removed.
a(z) %1 nem távolítható el
unable to remove %1
a hivatkozás-ikon nem távolítható el.
nem távolítható el az összes alkalmazáskiterjesztés
could not remove all applet extensions
az irbezartán hemodialízissel nem távolítható el.
irbesartan is not removed by haemodialysis.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 35 Quality: Reference: Lofarkas
állati melléktermékek el nem távolítható megjelölése,
permanent marking of animal by-products;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a víz valamilyen molekulaszűrő alkalmazásával távolítható el.
water can be removed by adding a molecular sieve.
Last Update: 2017-03-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
az utolsó infúzió beadását követő napon távolítható el.
it can be removed the day after the last infusion.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com