Results for tényállás translation from Hungarian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

tényállás

English

facts of the case

Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Hungarian

tÉnyÁllÁs

English

description

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Hungarian

a tÉnyÁllÁs

English

facts

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

i. tÉnyÁllÁs

English

i. facts

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:

Hungarian

a – tényállás

English

a — facts

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

adóztatandó tényállás

English

chargeable event

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

iii – a tényállás

English

iii — the facts

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a tÉnyÁllÁs bemutatÁsa

English

description of the facts

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a tényállás megállapítására;

English

establish the facts;

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

Általános bűncselekményi tényállás

English

general infringement

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a tényállás vizsgálata hivatalból

English

examination of the facts by the office of its own motion

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a tényállás rövid ismertetése,

English

— a statement that the advocate general has been heard,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

vádirati tényállással azonos ítéleti tényállás

English

facts of the verdict identical with the facts of the indictment

Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

kereset alapjául szolgáló tényállás leírása;

English

a statement of the facts supporting the claim;

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

az eset tényállásai

English

how it happened

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,738,700,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK