Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a mell alá érő árut testre simulóan kell hordani.
the article is to be worn next to the skin, reaching down to just below the bust.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a mell alá érő, két merevítős, vékony betétpárnás, előformázott kosárral rendelkező árut testre simulóan kell hordani.
the article is to be worn next to the skin, reaching down to just below the bust, with two preformed cups being thinly padded and wired for support.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mindkét oldalán kötött anyaggal bevont, porózus gumiból készült ruhanemű, amely a test alsó részének borítására szolgál, a csípőtől a térd alá ér, nyílás nélkül, mindkét lábat külön fedi.
garment made of cellular rubber covered on both sides by knitted fabric, intended to cover the lower part of the body from the waist to below the knees, enclosing the legs separately, without an opening.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
szövött, egy darabból álló, derékban behúzott felső- és alsóruházat (100 % pamut), amely a test felső és alsó részét borítja, hossza térd alá ér, és mindkét lábat külön fedi.
woven one-piece garment (100 % cotton), gathered at the waist, clothing both the upper part of the body and the lower part to just above the knees, enveloping each leg separately.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.