Results for tömegspektrometria translation from Hungarian to English

tömegspektrometria
mass spectrometry

tömegspektrometria (irms)
mass spectrometry (irms)

nagy felbontású tömegspektrometria
high resolution mass spectrometry

gázkromatográfia–tandem tömegspektrometria
gas chromatography-tandem mass spectrometry

hrms nagy felbontóképességű (tömegspektrometria)
hrms high resolution (mass spectrometry)

nagy felbontású gázkromatográfia/ nagyfelbontású tömegspektrometria
high resolution gas chromatography/high resolution mass spectrometry

a kis felbontóképességű tömegspektrometria (lrms) kritériumai
criteria for lrms

useélettudományok (3606)termodinamika (3606)többnyelvűség (3611) tömegspektrometria
usevolcanology (3606)world history (3611)

Úgy tűnik, egyedül a tömegspektrometria tenné lehetővé összehasonlító eljárással a vizsgált prém pontos állati eredetének meghatározását.
apparently, only a comparative mass spectrometry technique would make it possible to identify the exact animal origin of such a product.

induktív csatolású plazma tömegspektrometria (icpms) hno3/h2o2-val történő mikrohullámú feltárást követően.
inductively coupled plasma mass spectrometry (icpms) after microwave digestion with hno3/h2o2.

a résztvevők továbbá intenzív gyakorlati képzést kapnak a gázkromatográfia esetében elemszelektív detektorokkal, a gázkromatográfiával kombinált tömegspektrometria esetében pedig elektronütközéses és kémiai ionizációs módban elemzendő különböző mintamátrixok elkészítése terén.
participants will also receive intensive hands-on training in the preparation of different sample matrices to be analysed by gc with element-selective detectors and by gc-ms in electron impact and chemical-ionisation modes.

a 13co2 mennyisége a kilégzett levegőmintában izotóparány tömegspektrometria (irms) módszerrel határozható meg, és a 00. percben, valamint a 30. percben meghatározott értékek abszolút különbségeként (Δδ- érték) mérik.
the portion of 13co2 in the breath samples is determined by isotope-ratio-mass-spectrometry (irms) and stated as an absolute difference (Δδ -value) between the 00-minute- and the 30-minute-values.