Results for túlcsordulási translation from Hungarian to English

túlcsordulási hiba
overflow error

túlcsordulási blokk | gyűjtőblokk
overflow block

lebegőpontosból-fixpontosba túlcsordulási bit
float-to-fix overflow bit

soros túlcsordulási hibák száma
serial overrun error count

túlcsordulási hiba a rid-verem növelésekor\\n
overflow error in incrementing rid pool\\n

a serialoverruncount tulajdonság jelzi az aktuális munkamenetben történt soros túlcsordulási hibák számát
the serialoverruncount property indicates the number of serial overrun errors that occurred in the current session

sorozatos túlcsordulási hibák fordultak elő a modemmel folytatott kommunikáció során.%0\\r\\n
serial overrun errors were detected while communicating with the modem.%0\\r\\n

a co2 felfogásának mechanizmusait és sebességét (beleértve a túlcsordulási pontokat és az oldalirányú és a függőleges lezárásokat is);
co2 trapping mechanisms and rates (including spill points and lateral and vertical seals);

a co2 csapdázódásának mechanizmusait és sebességét (beleértve a túlcsordulási pontokat és az oldalirányú és a függőleges lezárásokat is);
trapping mechanisms and rates (including spill points and lateral and vertical seals);

ha egy adott ellenőrző rutin számlálója vagy nevezője eléri a 65535 ±2 értéket, a túlcsordulási problémák elkerülése érdekében a számok növelése előtt mindkét számot el kell osztani kettővel.
if either the numerator or denominator for a specific monitor reaches 65535 ± 2, both numbers shall be divided by two before either is incremented again to avoid overflow problems.

e támogatási rendszerek célcsoportját jobban lehetne kiválasztani, és jobban lehetne megtervezni azokat annak érdekében, hogy el lehessen kerülni eu-szinten az ártalmas túlcsordulási hatásokat, valamint általánosságban átláthatóbbá kellene tenni őket.
these subsidy schemes may be better targeted, better designed to avoid negative spill over effects at the eu level and, generally speaking, may be more transparent.

túlcsordulás
overflow