Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a modul kiindulópontja lehet a talajparaméterek összehangolt európai ellenőrzésének, amely számos statisztikai, kutatási és szakpolitikai célt szolgálhat.
this could be a starting point for harmonised european monitoring of soil parameters for a whole range of statistical, research and policy purposes.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
az adott anyag adszorpcióját/deszorpcióját esetleg befolyásoló egyéb talajparaméterek az effektív kationcserélő-kapacitás (ecec), az amorf vas- és alumínium-oxid-tartalom, különösen vulkanikus és trópusi talajok esetében (4), valamint a talaj fajlagos felülete (49).
other soil parameters which may have an impact on the adsorption/desorption of a particular substance are the effective cation exchange capacity (ecec), the content of amorphous iron and aluminium oxides, particularly for volcanic and tropical soils (4), as well as the specific surface (49).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: