From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- toteuttaa talousarviota tuloina ja menoina lainsäädäntökehyksen mukaisesti,
- to implement the budget in terms of income and expenditure, respecting the legal framework,
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(96) kesäkuun 3 päivänä 2002 tehdyn mediasopimuksen mukaan tv2:n ei enää tarvitse esittää vuotuista julkisen palvelun talousarviota tai tilinpäätöstä.
(96) under the media agreement concluded on 3 june 2002 tv2 is no longer required to present an annual public service budget or accounts.
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ottaa huomioon talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja talousarviomenettelyn parantamisesta 6 päivänä toukokuuta 1999 tehdyn euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen [3],
having regard to the interinstitutional agreement of 6 may 1999 between the european parliament, the council and the commission on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure [3],
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välinen toimielinten sopimus talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta (euvl c 139, 14.6.2006, s.
interinstitutional agreement between the european parliament, the council and the commission on budgetary discipline and sound financial management (oj c 139, 14.6.2006, p.
Last Update: 2010-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- vaikutusanalyysin on koskettava kaikkia poliittisesti erittäin merkittäviä tekstejä ja katettava seuraavat osa-alueet: sääntelyvaikutukset (ja sääntelemättömyyden vaikutukset) sekä taloudelliset, ympäristöpoliittiset, sosiaaliset ja talousarviota koskevat vaikutukset,
- the impact assessment should concern all texts of major political significance and cover the consequences of regulation, including the consequences of non-regulation, and the economic, environmental, social and budgetary consequences thereof,
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality: