Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iskolatelevízió (műsor)
isntructional television (itv)
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
televíziós show-műsor
chatcom; talk show
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ismeretközlő műsor (tv)
informative-type programme
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
éjszakai műsor (gúny.)
it became a regular nightly performance
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirháttér (tv-műsor)
news background
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
műsor-összeállítás, műsorszolgáltatás
programming and broadcasting services
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
szórakoztató műsor (tv-ben)
entertainment programme
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terefere-műsor (tv-ben)
chatcom; talk show
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
műsor-, időpont- és szereplőváltozás
changes in programming, dates and cast
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
műsor: adásba kerül (tv)
a programme is going out
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
személyre szabott tematizált nyelvi kurzusok
tailored theme language courses
Last Update: 2007-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
társalgó show-műsor (tv-ben)
chatcom; talk show
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
műsor: filmműsor (címek és időpontok)
film schedule
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fogható tv-műsor (a vételkörzetében vagyunk)
obtainable television program
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: