Results for termőterületek translation from Hungarian to English

termőterületek
production areas

termőterületek 2
production area 2

érzékeny termőterületek
sensitive production areas

a termőterületek hatóságai;
public authorities in the production areas;

a) a termőterületek hatóságai;
(a) public authorities in the production areas;

e termőterületek határait rögzíteni kell.
the limits of these production areas will be set out.

mivel e termőterületek határait rögzíteni kell;
whereas the boundaries of such production areas shall be fixed;

a termőterületek szemrevételezéses ellenőrzése a vegetációs időszakban;
visual inspections of the fields during the growing season;

a szakosodott és vegyes olajbogyó-termőterületek részarányát,
the proportion of specialized and mixed areas of olive-cultivation,

termőterületek, amelyekre egy másik támogatási szint vonatkozik;
crop areas for which a different aid rate is applicable;

a termőterületek határait a mellékletben meghatározottak szerint kell elfogadni.
the boundaries of the production areas to be adopted shall be as set out in the annexes hereto.

kidolgozzák a svéd termőterületek nuts 2 régiókká történő átalakításának módját.
it will also create a way to transform the regionalisation from swedish production areas to nuts 2.

e) termőterületek, amelyekre egy másik támogatási szint vonatkozik;
(e) crop areas for which a different aid rate is applicable;

a méztermelők és a termőterületek azonosítottak, nyilvántartásba bejegyzettek, és ellenőrzésük biztosított.
bee-keepers and production sites are identified, registered and checked.

az intézkedést korlátozni lehet bizonyos borkategóriákra és termőterületekre.
the measure may be limited to certain categories of wine or certain areas of production.