Results for tieto translation from Hungarian to English

-1 | tieto puuttuu |
-1 | missing |

puhelin (vapaaehtoinen tieto): …
telephone (optional): …

- jokainen tieto on sijoitettava uudelle riville,
- each data item will be placed on a new line,

[*] tärkeä tieto vakiopituisten tietueiden tiedonsiirtoa varten.
[*] relevant information for transmission of data by fixed-length formatting.

tammikuuta 2008 alkavalla kaudella, tästä on annettava tieto.
if an entity applies this interpretation for a period beginning before 1 january 2008, it shall disclose that fact.

vastaanottaja | ad | o | viestiä koskeva tieto - vastaanottaja.
recipient | ad | o | message detail - recipient.

jos yhteisö soveltaa muutoksia aikaisemmalla kaudella, tästä on annettava tieto.
if an entity applies the amendments for an earlier period it shall disclose that fact.

5)kalastusalue | 1 | v | merkityksetön tieto liitteen ii c tapauksessa.
(5)area fished | 1 | l | non relevant information in the case of annex iic.

tieto | koodi | pakollinen (p)/vapaaehtoinen (v) | huomautukset |
data element | code | mandatory/optional | comments |

tietueen alku | sr | p | järjestelmää koskeva tieto - osoittaa tietueen alun |
start record | sr | o | system detail - indicates start of record |

tietueen loppu | er | p | järjestelmää koskeva tieto - osoittaa tietueen lopun |
end record | er | o | system detail - indicates end of record |

tieto | koodi | pakollinen (p)/vapaa-ehtoinen (v) | huomautukset |
data element | code | mandatory/optional | comments |

a húsvét minden szépsége legyen a tiétek.
wishing you and your family the glories that are the true meaning of easter.