Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mindkét tnfr létezik természetes körülmények között membránhoz kötött és szolúbilis formában is.
both tnfrs exist naturally in membrane-bound and soluble forms.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
a szolúbilis tnfr-okról feltételezik, hogy a tnf biológiai aktivitását szabályozzák.
soluble tnfrs are thought to regulate tnf biological activity.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:
a tumor nekrózis faktor és a lymphotoxin elsősorban homotrimerként létezik, és biológiai aktivitásuk a sejtfelszíni tnfr-ok keresztkötéseitől függ.
tnf and lymphotoxin exist predominantly as homotrimers, with their biological activity dependent on cross-linking of cell surface tnfrs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 10
Quality:
a tnf és a lymphotoxin gyulladásos cytokinek, amelyek két különböző sejtfelszíni receptorhoz kötődnek: ezek az 55 kilodaltonos (p55) és a 75 kilodaltonos (p75) tumor nekrózis faktor receptorok (tnfr ok).
tnf and lymphotoxin are pro-inflammatory cytokines that bind to two distinct cell surface receptors: the 55- kilodalton (p55) and 75-kilodalton (p75) tumour necrosis factor receptors (tnfrs).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality: