Results for tutkimusalueen translation from Hungarian to English

tällä toimintalohkolla suunnitellaan, kehitetään ja seurataan eurooppalaisen tutkimusalueen luomiseen liittyviä komission aloitteita.
the commission's policy initiatives to achieve the european research area are devised, developed and followed up within this policy area.

tällä toimintalohkolla suunnitellaan ja toteutetaan eurooppalaisen tutkimusalueen toteuttamiseen liittyviä yhteisön toimia, erityisesti tutkimuksen ja teknologian kehittämisen puiteohjelmia.
community actions required to achieve the european research area are devised and implemented within this policy area, in particular the research and technological development framework programmes.

momenteille ja alamomenteille otetaan myös kustannukset seuraavista: kokoukset, konferenssit, työpajat ja kollokviot, jotka komissio järjestää korkealla tieteellisellä tai teknologisella tasolla ja joista on euroopalle erityistä etua; yhteisön lukuun toteutetut erityis- ja puiteohjelmien selvitykset, avustukset, seuranta ja arviointi sekä korkean tason tieteelliset ja teknologiset analyysit ja arvioinnit, joiden tarkoituksena on kartoittaa yhteisön toimintaan erityisesti eurooppalaisen tutkimusalueen toteuttamisen yhteydessä soveltuvia uusia tutkimusaloja; tutkimusohjelmien seuranta ja niiden tulosten levittäminen, mukaan luettuina edellisten tutkimuspuiteohjelmien toimien tulokset.
also entered against these articles and items are the costs of high-level scientific and technological meetings, conferences, workshops and seminars of european interest organised by the commission, the funding of high-level scientific and technological analyses and evaluations carried out on behalf of the community to investigate new areas of research suitable for community action, inter alia, in the context of the european research area, and measures to monitor and disseminate the results of the programmes, including measures under previous framework programmes.