Results for vállalt határidő translation from Hungarian to English

határidő
due date

határidő:
pending timeout:

„határidő”
‘cut-off time’ means the point in time where tsos have to confirm all matched nominations to the market.

e határidő megtartása költségeket jelentene a tengerentúli kereskedelemben részt vevő közösségi vállalatok számára.
maintaining this deadline would be a cost for all eu enterprises involved in trans-atlantic trade.

egy vállalat a határidő lejárta után válaszolt a kérdőívre, és kérelméből fontos dokumentumok hiányoztak.
one company sent the reply to the questionnaire after the deadline and crucial documents were missing from the application.

a határidő leteltéig összesen 110 vállalat válaszolt a mintavételi kérdőívekre és küldte meg a kívánt információkat.
in total, 110 companies replied to the sampling questionnaire within the time limits and provided the requested information.

noha a tagállamok által vállalt határidők már régen lejártak, számos tagállamban az olyan kulcsfontosságú piacok, mint a távközlés, az energia és a közlekedés, csak papíron nyitottak.
in a number of member states, key markets like telecoms, energy and transport are open only on paper – long after the expiry of the deadlines to which those member states have signed up.

hatÁridŐk
time limits