Results for várjuk önöket translation from Hungarian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

várjuk Önöket

English

we are waiting for you

Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

sok szeretettel várjuk önöket

English

kind regards

Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

alig várjuk.

English

we cannot wait.

Last Update: 2009-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

várjuk jelentkezését

English

we are looking forward to hearing from you!

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

várjuk kezdeményezésüket.

English

we await their initiatives here.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

várjuk díszvacsoránkon!

English

so, come to our party!

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

fő partnerek - exkluzív ajánlattal várjuk Önöket!

English

master affiliates - contact us to get an exclusive offer!

Last Update: 2010-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

ezért hívjuk-várjuk Önöket is, kedves nézők!

English

for this reason, we invite and welcome you, dear audience!"

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

kabinjukban ebéd várja önöket.

English

"a meal is waiting for you in your cabin," he told them.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

a végzős évfolyam hallgatói várják Önöket!

English

the students of the graduating class welcome you!'

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

azt várjuk önöktől, hogy történjék előrelépés ebben a témában.

English

we expect you to make progress on this matter.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

szeretettel várja Önöket egy különleges estére a bolyki brothers"

English

the bolyki brothers kindly invite you to a special evening!'

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

ahogy azt Önök is tudják, 11.30-ra várjuk a parlamentbe a dalai lámát.

English

as you know, we are expecting the dalai lama in this house at 11.30 a.m.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

szükségünk van segítségükre, szíria és az egész iszlám világ várja Önöket, legyenek akár hívők, akár keresztények.

English

please help us, because syria and the whole islamic world are waiting for you, whether they are muslims or christians.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

az iskolába kilenc évvel ezelőtt belépő gyerekek mára a hazai és külföldi közönség és együttesvezetők figyelmére érdemes, ifjú művészekké értek, akik várják Önöket is, kedves nézőink!

English

in between these two large-scale works, the audience will be able to feast their eyes on a number of virtuoso concert pieces.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

ma azt várjuk Önöktől, hogy ígéretet tesznek az acta-ban való teljes jogú részvételünkre; ha nem, a klasszikus válasszal kell befejeznem: találkozunk a bíróságon.

English

we expect you to promise us today full participation in acta; if not, i will have to conclude with a classic response: see you in court.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Lofarkas

Hungarian

várjon.

English

please wait.

Last Update: 2017-03-21
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,746,547,914 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK