Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vászon (kép)
canvases
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finom - durva (szövés)
we needed a net fine enough to catch the hacker but coarse enough to
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vég (vászon) bj vitorlavászon cs
tray, two layers no cover, wooden dx
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sötét, sr szövés ruhákat hordjon.
wear dark, closely woven clothing.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hátsó vetítés (a vászon mögül)
rear screen projection
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a rendszerhatáron belüli folyamatok jegyzéke: szálgyártás, fonás, sodrás, texturálás, szövés, előkezelés, festés, nyomás, bevonatkészítés és kikészítés.
list of processes within the system boundary: fibre production, spinning, twisting, texturising, weaving, pre-treatment, dyeing, printing, coating and finishing.