Results for vízre bocsát translation from Hungarian to English

rendelkezésre bocsát
make available

jelentést bocsát rendelkezésre:
provide a report:

béta-sugárzást bocsát ki.
it emits beta radiation.

elektromos impulzust bocsát ki
sends out electrical pulses

bocsát ki az ilyen műveletek
article 32allocation of monetaryincome of nationalcentral banks

nem bocsát ki tanúsítványokat más hitelesítésszolgáltatóknak.
does not issue certificates to other cas.

mindkét fél pénzeszközöket bocsát rendelkezésre:
each party shall provide funds for the direct benefit of:

a bizottság beszedési utalványt bocsát ki,
issuance of a recovery order by the commission,

amelyeket az alábbiak valamelyike bocsát ki:
issued by:

vízzel érintkezve tűzveszélyes gázokat bocsát ki.
in contact with water releases flammable gases.

részletes elszámolást bocsát a bizottság rendelkezésére;
make a detailed account available to the commission;

a borostyánsárgától eltérő színű fényt bocsát ki.
other than amber light emitted

az illetékes hatóság repülési engedélyt bocsát ki:
the competent authority shall issue a permit to fly:

h261: vízzel érintkezve tűzveszélyes gázokat bocsát ki.
in contact with water releases flammable gases

referenciaizolátumokat az eu halbetegségekkel foglalkozó referencialaboratóriuma bocsát rendelekzésre.
reference isolates are available from the eu reference laboratory for fish diseases.

vízzel érintkezve öngyulladásra hajlamos tűzveszélyes gázokat bocsát ki.
in contact with water releases flammable gases which may ignite spontaneously.

a tudományos tanács általában konszenzus alapján bocsát ki szakvéleményt.
as a general rule, the scientific council shall provide its advice by consensus.

franciaország szükség esetén a teszt céljára adatokat bocsát rendelkezésre.
france shall make available data for test purpose, if necessary.

ezenkívül külön kérésre rendelkezésre bocsát minden további vonatkozó információt.
it shall also make available, on request, all additional relevant information.

(c) a bizottságnak címzett véleményeket és ajánlásokat bocsát ki;
(c) issue opinions and recommendations addressed to the commission;