Results for vel satis translation from Hungarian to English

... -vel
the semen will be sent by:

quantum satis
sufficient quantity

quantum satis”
quantum satis’

portugal satis lda.
portugal satis lda.

színezékek quantum satis mennyiségben
colours at quantum satis

az 5. kategóriában: quantum satis
in category 5 — quantum satis

quantum satis (csak az aludttejsajt esetében)”
quantum satis (only for sour milk cheese)’

kalcium-karbonát: quantum satis 100 %-ig
calcium carbonate q.s.100 %

portugal satis – ge healthcare edificio ramazzotti av.
portugal satis – ge healthcare edifico ramazzotti av.

az alábbi információk kizárólag orvosoknak vagy másportugal satis lda.
portugal satis lda.

csoport: quantum satis mennyiségben engedélyezett élelmiszer-színezékek
group ii: food colours authorised at quantum satis

ez a quantum satis elv, amely összhangban áll a bizottsági javaslattal.
this is the quantum satis principle which is in line with the commission proposal.

ebben az esetben az élelmiszerenzimet a quantum satis elvével összhangban kell felhasználni.
in that case, the food enzyme shall be used in accordance with the quantum satis principle;

ilyenkor az élelmiszer-ipari enzimet a quantum satis elvvel összhangban kell felhasználni.
in that case, the food enzyme shall be used in accordance with the principle of quantum satis.

"(5) quantum satis a mellékletben: a legnagyobb mennyiséget nem határozták meg.
in the annex "quantum satis" means that no maximum level is specified.

a mennyiségi korlátozást vagy számszerűen, vagy a "quantum satis" elv alapján fejezik ki.
a quantitative limitation is expressed either numerically or by the "quantum satis" principle.

"(5) quantum satis a mellékletben: a legnagyobb mennyiséget nem határozták meg.
in the annex "quantum satis" means that no maximum level is specified.

a „quantum satis” fogalommeghatározása már szerepel az élelmiszer-adalékanyagokról szóló javaslat fogalommeghatározásai között.
the definition of ‘quantum satis’ is laid down in the definitions of the proposal on food additives.

ezen irányelv mellékletének alkalmazásában a "quantum satis" kifejezés azt jelenti, hogy nincs meghatározva a megengedett legmagasabb mérték.
in the annexes to this directive, 'quantum satis` means that no maximum level is specified.

adott esetben nem kell számszerűen előírni az élelmiszer-adalékanyag maximális felhasználási szintjét (quantum satis).
where appropriate, no maximum numerical level shall be fixed for a food additive (quantum satis).