Results for veszélyezteti translation from Hungarian to English

veszélyezteti vmi
is in danger of sg

veszélyezteti nemzőképességét
!cute฀encepha lopathy

veszélyezteti a bevételeket
risk to revenues

a terrorizmus mindegyiket veszélyezteti.
terrorism threatens them all.

az erőszak veszélyezteti az újjáépítést
violence threatens reconstruction

veszélyezteti számos vállalkozás fennmaradását,
it jeopardises the survival of many farms,

a közlekedés többi résztvevőjét veszélyezteti.
it puts other road users at risk.

ez nagymértékben veszélyezteti az ellátás biztonságát.
this is highly damaging to security of supply.

a túlzott államadósság veszélyezteti szociális modelljeinket.
excessive public debt is a threat to our social model.

mindez tehát veszélyezteti a belső piac működését.
it thus jeopardises the functioning of the internal market.

a dopping komolyan veszélyezteti a sportversenyek tisztaságát;
doping as a major threat to fairness in sporting competitions;

azonban a jelenlegi rezsim komolyan veszélyezteti ezeket.
however, currently, these are all under serious threat with the present regime.

a „bundázás” veszélyezteti a sportetikát és -integritást.
match-fixing violates the ethics and integrity of sport.

súlyosan veszélyezteti a biztonsági helyzetet bosznia-hercegovinában;
seriously threaten the security situation in bosnia and herzegovina; or

kevésbé veszélyeztető anyagok
low-risk materials