Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vezetékes
fixed
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vezetékes gáz
piped gas
Last Update: 2013-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a lakóegységben van vezetékes víz
piped water in the housing unit
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vezetékes víz kezelése, elosztása
treatment and distribution services of water through mains
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kiolvasztható vezetékes fix memória
fusible link read-only memory
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iii. fejezet vezetÉkes tovÁbbkÖzvetÍtÉs
chapter iii cable retransmission
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gáznemű fűtőanyagok vezetékes elosztása
distribution and trade services of gaseous fuels through mains
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
villamos vezetékes telefon, távírókészülék
electrical apparatus for line telephony or line telegraphy; videophones
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
internetcsatlakozás: egyéb vezetékes internetcsatlakozás,
internet connection: other fixed internet connection,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
telefax (képtávíró) vezetékes távbeszélőhöz
facsimile machines for line telephonhy
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vezetékes műsorjelelosztás (kábeltévé, rádió)
radio and television cable services
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telefonszámok (mobil, vezetékes, munkahelyi).
telephone numbers (mobile, residential, business),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: