Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a szó helyesÃrásának ellenÅrzése
name=arrows
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a cellák módosÃtásának letiltása
apply autocorrection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a hangsáv forrásának szerkesztése
edit audio track source
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a játék beállÃtásának folytatása
setup game continue
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az ablak felsŠsorán túlra kerülŠsorok eltárolásának letiltása
hide the menubar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a függvény forrásának egyetlen sorához sem ebben a fájlban.
recompile source and redo the profile run.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hiba történt a( z)% 1 szűrÅ leÃrásának beolvasása közben.
could not load filter description for %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a bekezdés szegélyeinek, szövegfolyatási módjának, széleinek, bekezdésjeleinek, számozásának stb. beállÃtása.
delete selected columns from the current table.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.