From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
viszonylagos
relative
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
~viszonylagos
relati~ve
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
viszonylagos fontosság
relative importance
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
viszonylagos koncentráció:
relative concentration:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
viszonylagos kizáró okok
relative grounds for refusal
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
lajstromozást kizáró viszonylagos okok
relative grounds for refusal of registration
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a bankok viszonylagos terhei.
the relative burden of banks.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
viszonylagos nyílás 1/2,5,
aperture approximately 1/2,5,
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
a kÖrnyezetvÉdelmi tÁmogatÁs viszonylagos jelentŐsÉge
relative importance of environmental aid
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
a lajstromozás viszonylagos kizáró okai a)
d. a kÖrnyezetvÉdelmi tÁmogatÁs viszonylagos jelentŐsÉge
d. relative importance of environmental aid
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
viszonylagos méret és súly a szorbátok piacán
size and relative importance in the sorbates market
szemem csakhamar megszokta a viszonylagos sötétséget.
my eyes soon grew accustomed to this comparative gloom.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
az rsop_scriptpolicysetting példánya létrehozásának viszonylagos sorrendje
relative order of instantiation of rsop_scriptpolicysetting
Last Update: 2016-12-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
egy szabad és egy viszonylagos pont által megadott ponthalmaz
locus defined by a free point and a relative point
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
viszonylagos jelentőségük szerint a vállalkozásokat hat kategóriába sorolták.
the undertakings have been divided into six categories according to their relative importance.
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
objektum átméretezésekor megtartja a kijelölt csatolópont viszonylagos helyzetét.
maintains the relative position of a selected glue point when you resize an object.
Last Update: 2017-03-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a készítményben szereplő egyes aktív hatóanyagok viszonylagos mennyisége;
relative amount of each active ingredient in the formulation;
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Lofarkas
a rák jelentette viszonylagos teher a betegségek összes terhéhez viszonyítva
the relative burden of cancer as part of the overall burden of disease
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a khp legrégibb elemeinek egyike a „viszonylagos stabilitás” elve.
one of the oldest elements of the cfpis the principle of ‘relative stability’.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas