Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vrije uitloop
vrije uitloop
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vrije diamanthandel nv
vrije diamanthandel nv
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
boerderij … met vrije uitloop
boerderij... met vrije uitloop
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
eieren van hennen met vrije uitloop
eieren van hennen met vrije uitloop
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
március 4., kedd brüsszel/be vrije universiteit brussel
tuesday, 4th march brussels/be vrije universiteit brussel
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
een vrij internet is de beste garantie voor vrije meningsuiting.
freedom on the internet is the best guarantee of freedom of expression.
Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
geldt uitsluitend voor het in het vrije verkeer brengen in de franse overzeese departementen
geldt uitsluitend voor het in het vrije verkeer brengen in de franse overzeese departementen
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
*ta francia tannyelvű université libre de bruxelles és a holland tannyelvű vrije universiteit brussel campusai ixellesben találhatók.
*two universities—the université libre de bruxelles and the vrije universiteit brussel—have their campuses in ixelles.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verzoekt alle overheden van de lid-staten van de europese unie de houder van dit laissez-passer vrije doorgang te verlenen en hem zo nodig alle hulp en bijstand te verschaffen.
verzoekt alle overheden van de lid-staten van de europese unie de houder van dit laissez-passer vrije doorgang te verlenen en hem zo nodig alle hulp en bijstand te verschaffen.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a rendelkezésére bocsátott információ alapján a bizottság arra a következtetésre jutott, hogy indokolt az antwerpsche diamantkring cv, a beurs voor diamanthandel cv, a diamantclub van antwerpen cv és a vrije diamanthandel nv felvétele a rendelet v. mellékletében található listára.
on the basis of the information provided, the commission has reached the conclusion that a listing of the antwerpsche diamantkring cv, beurs voor diamanthandel cv, diamantclub van antwerpen cv and vrije diamanthandel nv in annex v to the regulation is justified.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mdesti = a vizsgált anyag ti időpontban analitikus módon mért tömege a vri térfogatú oldatban, amelyet az elemzés céljára vettek ki (μg) m
= mass of the test substance analytically measured at a time ti in a solution volume vri, which is taken for the analysis (μg)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: