Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
call it what you want
call it what you want
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a 2004-es want two rufus wainwright negyedik nagylemeze.
want two is the fourth album by american-canadian singer-songwriter rufus wainwright.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we want to get an impression of you as a person and not just of your knowledge and competencies .
we want to get an impression of you as a person and not just of your knowledge and competencies .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the whole world wants peace, and people want freedom, including religious freedom.
az egész világ békét szeretne, és az emberek szabadok akarnak lenni, vallásuk gyakorlásában is.
Last Update: 2008-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we do not want to hide our convictions. quite the contrary – we want to show them clearly.
nem akarom, hogy elrejtsük, titkoljuk meggyőződésünket, épp elllenkezőleg: mutassuk ki azokat egyértelműen.
Last Update: 2008-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
note that a font you want to copy must be one obtained using imagepsloadfont(), not a font that is itself a copied one.
note that the font you want to copy must be one obtained using imagepsloadfont(), not a font that is itself a copied one.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to begin with rebbie did not want to use her pre-marriage surname, but later reasoned that it was silly to deny her heritage.
to begin with rebbie did not want to use her pre-marriage surname, but later reasoned that it was silly to deny her heritage.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- some of the member states prefer an implementation period and want to assess the effect of the annex, given the lack of experience in the application of the regulation,
- néhány tagállam átmeneti időszakot szeretne, és értékelni kívánja a melléklet hatásait, hiszen nem állnak rendelkezésre tapasztalatok a rendelet végrehajtásáról,
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bribing recalcitrant governments has been shown to work in the past. in this case, it’s the old ‘do-what-we-want-and-we’ll-pay-you-for-it’ approach: cash to convince a country to take some migrants, together with a more rapid deportation system for those whose applications are turned down.
bribing recalcitrant governments has been shown to work in the past. in this case, it’s the old ‘do what we want and we’ll pay you for it’ approach: cash to convince a country to take some migrants, together with a more rapid deportation system for those whose applications are turned down.
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: