Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ingram legismertebb számát, az "(if loving you is wrong) i don't want to be right" címűt, homer banks, carl hampton és raymond jackson írta.
ingram is best known for the hit, "(if loving you is wrong) i don't want to be right", written by homer banks, carl hampton and raymond jackson.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we will want to know why you think you are the right person for the position and how your experience makes you suitable .
we will want to know why you think you are the right person for the position and how your experience makes you suitable .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, thank you for giving me the floor. i wanted to come back because i wanted to put a very specific question to the commission before they take the floor again. i want to know precisely how any human rights clause that we agree would be invoked and implemented. would it be the commission that decides whether there has been a breach of human rights and, if the commission so decides, will it be agreed in the council to suspend agreement by unanimity or by qualified majority? how practical will a human rights clause actually be? we have human rights clauses in many of our international agreements and to date – with the exception of the next debate – we have hardly ever invoked any of them, belarus being one of the rare exceptions.
– ~~~ mr president, thank you for giving me the floor. i wanted to come back because i wanted to put a very specific question to the commission before they take the floor again. i want to know precisely how any human rights clause that we agree would be invoked and implemented. would it be the commission that decides whether there has been a breach of human rights and, if the commission so decides, will it be agreed in the council to suspend agreement by unanimity or by qualified majority? how practical will a human rights clause actually be? we have human rights clauses in many of our international agreements and to date – with the exception of the next debate – we have hardly ever invoked any of them, belarus being one of the rare exceptions.
Last Update: 2009-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.