From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
zárolt
locked
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Lofarkas
zárolt ügyfélszámítógép
locked-down client
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Lofarkas
zárolt fájlok:
file locks:
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
!zárolt,rejtett
!locked,hidden
Last Update: 2017-02-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
zárolt%0\\r\\n
locked%0\\r\\n
Last Update: 2016-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
zárolt szakasz vége
end of protected section
Last Update: 2016-10-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
az objektum zárolt.
the object has been locked.
Last Update: 2017-03-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
a zárolt pénzösszeg:
amount of the money preserved:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
zárolt cellák kijelölése
select locked cells
az objektum nem zárolt.
the object is not locked.
teljes zárolt összeg:
preserved amount in total:
„… saját területükön zárolt.
'... closed on their own territory.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Lofarkas
!zárolt,zárolás_szöveg
!locked,lock_text
a szolgáltatás adatbázisa zárolt
service database locked
a forrásmunkalap cellája zárolt.
cell in source worksheet is locked.
"zárolt helyi számítógép zóna"
"locked-down local machine zone"
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: LofarkasWarning: Contains invisible HTML formatting
a tábla zárolt.\\r\\n
the table is locked.\\r\\n
nem zárolt cellák képletet tartalmaznak
unlocked cells containing formulas
zárolt fájlhoz nem rögzíthető makró.
you cannot record a macro to a locked file.
memória a zárolt lapokban kb-ban
memory in locked pages in kb
