Results for búzaliszt translation from Hungarian to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Estonian

Info

Hungarian

búzaliszt

Estonian

nisupüülijahu

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

közönséges búzaliszt

Estonian

harilik nisujahu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 6
Quality:

Hungarian

4 tömegszázalék búzaliszt

Estonian

4 massiprotsenti nisujahu,

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

búzaliszt vagy kétszeres liszt

Estonian

püülijahu nisust või meslinist

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

magnézium- triszilikát, étkezési búzaliszt

Estonian

magneesiumtrisilikaat (sepioliit) nisu söödajahu

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

közönséges búzaliszt, tönkölybúza- vagy kétszeresliszt

Estonian

pehmest nisust, speltanisust või meslinist püülijahu

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a termék a búzaliszt tulajdonságaival rendelkezik.

Estonian

sellel tootel on nisupüüli omadused.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

közönséges búzaliszt- vagy búzakorpa-tartalom nélkül

Estonian

ei sisalda lihtnisujahu või -püüli

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

magnézium triszilikát (sepiolite) Étkezési búzaliszt hidroxipropil- cellulóz zsírmentes szójababpor

Estonian

magneesiumtrisilikaat (sepioliit) nisu söödajahu hüdroksüülpropüültselluloos rasvata sojaoa pulber

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

a búzaliszt-előállítás mellékterméke, melyet rostált búza- vagy tisztított tönkölybúzamagvakból nyernek.

Estonian

jahutööstuse kõrvalsaadus, mis saadakse nisuterade või kroovitud speltanisu jahvatamise produktide sõelumisel.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

magnézium triszilikát (sepiolite) Étkezési búzaliszt hidroxipropil- cellulóz zsírmentes szójababpor híg paraffinoldat

Estonian

magneesiumtrisilikaat (sepioliit) nisu söödajahu hüdroksüülpropüültselluloos rasvata sojaoa pulber vedel parafiin

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

a megállapodás értelmében a termékleírásból törölték azon korlátozásokat, amelyek csak bizonyos búzaliszt-fajták használatát tették lehetővé.

Estonian

kõnealuse kokkuleppe kohaselt kaotati teatavate nisujahude kasutamise piirangud.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a tészta készítéséhez: búzaliszt vagy tönkölybúzaliszt, tojás, tojássárgája, tej, élesztő, fehérbor vagy ecet, tejföl, só és bors.

Estonian

taina valmistamine: nisujahu või speltanisujahu, muna, munakollane, piim, pärm, valge vein või äädikas, koor, sool ja pipar.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a búzaliszt-előállítás mellékterméke, amely főként hengerelt vagy egyéb búzacsírából áll, tartalmazhat azonban még hozzátapadt endospermium- és külsőmaghéj-törmeléket is

Estonian

jahutööstuse kõrvalsaadus, koosneb peamiselt valtsimisel või muul menetlusel eraldatud nisuidudest, mille küljes võib veel olla endospermi- ja kestaosakesi

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

"karlovarský suchar dietní": búzaliszt, karlovy vary-i ásványvíz, ivóvíz, állományjavító, növényi zsír, élesztő, asztali só.

Estonian

toode "karlovarský suchar dietní": nisujahu, karlovy vary mineraalvesi, joogivesi, jahuparandaja, tahkestatud taimerasv, pärm, söögisool.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

"karlovarský suchar special": búzaliszt, karlovy vary-i ásványvíz, ivóvíz, állományjavító, cukor, növényi zsír, élesztő, asztali só, szárított tojássárgája, karlovy vary-i termálsó.

Estonian

toode "karlovarský suchar special": nisujahu, karlovy vary mineraalvesi, joogivesi, jahuparandaja, suhkur, tahkestatud taimerasv, pärm, söögisool, munakollasepulber, karlovy vary mineraalsool.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,536,345 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK