Results for kontrollrendszereit translation from Hungarian to Estonian

ehhez folyamatosan értékelnie kell a számvevőszék belső kontrollrendszereit, hogy felmérje azok eredményességét.
lisaks teeb siseauditi talitus ettepanekuid kontrollikoja tõhususe parandamiseks.

a számvevőszék minden évben értékeli a ƒ europeaid és valamennyi bizottsági főigazgatóság felügyeleti és kontrollrendszereit.
igal aastal hindab kontrollikoda koostöötalituse europeaid ja komisjoniteiste peadirektoraatide järelevalve-ja kontrollisüsteeme.

a számvevőszék értékelte a bizottság felügyeleti és kontrollrendszereit, ideértve a tagállamokban folytatott bizott­sági helyszíni ellenőrzéseket is.
kontrollikoda hindas komisjoni järelevalve- ja kont­rollisüsteeme, sealhulgas komisjoni kontrollkäike liikmesriiki­ desse.

a belső ellenőrzési szolgálata számvevőszék hatékonyságánakjavításátcélzóajánlásokatistesz.ehhezfolyamatosanértékelnie kell a számvevőszék belső kontrollrendszereit, hogyfelmérje azok eredményességét.
selleks tuleb kontrollikoja sisekontrollisüsteeme ning nendetõhusust pidevalt hinnata.

a számvevő­ szék részletesen értékelte továbbá a bíróság, az európai ombudsman és az európai adatvédelmi biztos felügyeleti és kontrollrendszereit.
lisaks viis kontrollikoda läbi järelevalve- ja kontrollisüsteemide põhjaliku hindamise euroopa kohtus, euroopa ombudsmani ja euroopa andmekaitseinspektori juures.

az első life-eszköz 1992-es bevezetése ótaa bizottságfolyamatosanfejleszti és tökéletesíti irányítási és kontrollrendszereit, többek között a korábbi számvevőszéki ellenőrzések eredményeinek1
alates esimese rahastamisvahendi life kasutuselevõtust 1992. aastal on komisjon selle juhtimis- ja kontrollisüsteeme edasiarendanud,võttes muu hulgas arvesse kontrollikoja varasemate auditite tulemusi1.täiendavaid muudatusitehti life+ käivitamisega perioodiks 2007–2013 (punktid 9–11).

belső kontrollrendszer
sisekontrollisüsteem