Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a tengeri biotoxinokat ellenőrző referencialaboratóriumokról
tugilaborite kohta mereliste biotoksiinide järelevalveks
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
a kéthéjú kagylók bakteriális és vírusos fertőzöttségének ellenőrzésére szolgáló referencialaboratóriumokról
kahepoolmeliste karploomade bakteriaalse ja viirusliku saastatuse seire tugilaborite kohta
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
a közösség zoonózis epidemiológiai és szalmonella referencialaboratóriumairól és a nemzeti szalmonella referencialaboratóriumokról
mis puudutab ühenduse zoonoosi ja salmonelloosi epidemioloogia kesklaboreid ning riiklikku salmonelloosi kesklaborit
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tengeri biotoxinokat ellenőrző referencialaboratóriumokról szóló 93/383/egk határozat módosításáról
millega muudetakse otsust 93/383/emÜ tugilaborite kohta mereliste biotoksiinide järelevalveks
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
oktatási és továbbképzési kurzusokat tart a nemzeti referencialaboratóriumok munkatársai számára,
esma- ja täiendkoolituskursuste läbiviimine riiklike tugilaborite töötajatele,
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality: