Results for vastagbélgyulladás translation from Hungarian to Estonian

vastagbélgyulladás, szájgyulladás, fekete
koliit, stomatiit ja must keel.

dysphagia hasmenés, szájszárazság, hányás, vastagbélgyulladás
kõhulahtisus, suukuivus, oksendamine, koliit

súlyos ulcerative colitis (fekélyekkel és gyulladással járó súlyos vastagbélgyulladás),
raske haavandiline jämesoolepõletik;

(álhártyás vastagbélgyulladás), a száj gombás fertőzése (orális moníliázis)
- lihasevalu (müalgia), liigesekahjustus (paistes liigesed);

- gyulladásos bélbetegségben szenved (crohn- betegség vagy fekélyes vastagbélgyulladás),
- teil on põletikuline soolehaigus (crohni tõbi või haavandiline koliit)

- súlyos és folyamatos hasmenés, ami a súlyos vastagbélgyulladás miatt esetleg véres és nyákos
- tundlikkuse suurenemine valguse suhtes (fotosensitiivsus), multiformne erüteem ja nodoosne

kemoterápiát kísérő vastagbélgyulladás), mert lehetséges, hogy az avastin fokozza a bélfal kilyukadásának veszélyét.
maohaavandid, keemiaraviga seotud koliit e jämesoolepõletik), sest on võimalik, et avastin võib suurendada sooleseina mulgustuse tekke ohtu.

ilyen esetben azonnal forduljon orvosához, mivel súlyos vastagbélgyulladása van (álhártyás vastagbélgyulladás).
sellisel juhul peate koheselt oma arstiga nõu pidama, sest teil võib olla raske jämesoolepõletik (pseudomembranoosne koliit).

colitis (vastagbélgyulladás), májgyulladás és a bőr, a haj, a szakáll és a köröm elszíneződése.
nende kõrvaltoimete sagedused pole teada, aga põhinevad raportitel, mis on saadud ajal, kui ravim on olnud turul: koliit (jämesoole põletik), hepatiit ja naha -, juuste -, habeme - ja küünte värvuse muutused.

ebben az esetben azonnal forduljon kezelőorvosához, mivel ez súlyos vastagbélgyulladás (pszeudomembranózus kolitisz) tünete lehet.
sellisel juhul

ritka (≥1/ 10 000, ≤1/ 1000): álhártyás vastagbélgyulladás, moniliázis (szájüregben).
harv: pseudomembranoosne koliit, (suuõõne) moniliaas.

a nyelőcső gombás fertőzése, hasnyálmirigy- gyulladás, nyelvgyulladás. vastagbélgyulladás, a szájnyálkahártya gyulladása, a nyelv fekete elszíneződése.
kurgu või suu kuivus, isu puudus. söögitoru seennakkused, kõhunäärme põletik, keele põletik. jämesoolepõletik, suu limaskesta põletik, keele muutumine mustaks.

emésztőrendszer és száj: székrekedés, hányinger, emésztési zavar, hasnyálmirigy- gyulladás, belet érintő zavarok, pl. vérzés, gyomorhurut, májproblémák, vastagbélgyulladás, étvágytalanság, bélgázok és szájfekélyek.
seedetrakti häired kõhukinnisus, iiveldus, seedehäired, kõhunäärmepõletik, seedetrakti kahjustused (mh verejooksud), maopõletik, maksaprobleemid, jämesoolepõletik, isutus, kõhupuhitus ja suu limaskesta haavandid.