Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
legfeljebb 2 literes üvegtartályban
enintään 2 litraa vetävissä lasiastioissa
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2 literesnél nagyobb üvegtartályban vagy más tartályban
enemmän kuin 2 litraa vetävissä lasiastioissa tai muissa astioissa
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
az üvegtartályban tárolt, fagyott állapotú gadoverszetamid felmelegíthető szobahőmérsékletűre, majd alaposan fel kell rázni.
jos valmiste on vahingossa jäätynyt, gadoversetamidin lasipakkauksissa olevat valmistemuodot voidaan lämmittää huoneen lämpöisiksi ja ravistaa voimakkaasti.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
a műanyag készülékben a szuszpenziós orrspray adagolópumpával ellátott, 1. típusú barna színű üvegtartályban van.
nenäsumute suspensio on tyypin i ruskeassa lasipullossa, jossa on annossumutepumppu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
milyen az avamys külleme és mit tartalmaz a csomagolás ez a gyógyszer fehér szuszpenziós orrspray, egy adagolópumpával ellátott, barna színű üvegtartályban.
lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoot lääkevalmiste on valkoinen nenäsumute suspensio ruskeassa lasipullossa, jossa on pumppu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
milyen a fluticasone furoate gsk külleme és mit tartalmaz a csomagolás ez a gyógyszer fehér szuszpenziós orrspray, egy adagolópumpával ellátott, barna színű üvegtartályban.
lääkevalmisteen kuvaus ja pakkauskoot lääkevalmiste on valkoinen nenäsumute suspensio ruskeassa lasipullossa, jossa on pumppu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
10 üvegtartály: por 10 szájfeltét: oldószer 10 csatlakozó feltét 10 × 1 adag (1 ml)
10 lasipulloa: jauhe 10 oraalista annostelulaitetta: liuotin 10 adapteria 10 x 1 annosta (1 ml)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality: