Results for adni translation from Hungarian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Finnish

Info

Hungarian

adni.

Finnish

adni.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

hetente adni.

Finnish

trudexa- pistoksen itse lääkärin harkinnan mukaan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

héten belül adni.

Finnish

estäjähoidon keskeyttämisen jälkeen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

ata antiemetikumot lehet adni.

Finnish

pahoinvointilääkitystä voidaan antaa tarvittaessa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

alkörzet: kódszámot kell adni.

Finnish

osa-alue: on annettava koodinumero.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

soha nem szabad vénába adni.

Finnish

sitä ei saa koskaan antaa pistoksena suoneen.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Hungarian

helyénvaló helyt adni a kérelemnek.

Finnish

pyyntöön olisi aiheellista suostua.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

nem szabad synagist adni gyermekének:

Finnish

milloin synagis- valmistetta ei tule antaa lapsellesi?

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

ezen álláspontnak nem lehet helyt adni.

Finnish

tätä väitettä ei voida hyväksyä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

mire kívánták adni a surfaxin- t?

Finnish

mihin surfaxinia oli tarkoitus käyttää?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

helyénvaló tehát helyt adni a kérelemnek.

Finnish

sen vuoksi pyyntöön on aiheellista suostua.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

megfelelő válaszokatkell adni a balti-tengersajátosságaira

Finnish

vastakaikua itämeren erityistarpeille

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

(4) helyénvaló a kérelemnek helyt adni.

Finnish

(4) pyyntöön on aiheellista suostua.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

egyes betegeknek viii- as faktort kellett adni.

Finnish

joillekin potilaille piti antaa faktori viii: aa.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

koraszülött és újszülött csecsemőknek tilos benzilalkoholt adni!

Finnish

bentsyylialkoholia ei saa santaa keskosille tai vastasyntyneille.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

ereformcélkitűzéseiretekintettel aszámvevőszékiellenőrzésakövetkező kérdésekre kívánt választ adni: a)

Finnish

uudistuksentavoitteet huomioon ottaen tilintarkastustuomioistuinpyrkitar-kastuksellaanvastaamaanseuraaviin kysymyksiin: a)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

központi idegrendszeri izgalom tüneteinek észlelésekor helyénvalónak bizonyulhat neuroleptikumot adni.

Finnish

20 merkkejä keskushermoston stimulaatiosta ilmenee, neuroleptin anto voi olla indisoitu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

-téves vagy félrevezető választ adnak,

Finnish

-ne vastaavat virheellisesti tai harhaanjohtavasti,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,737,974,541 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK