Results for differenciált translation from Hungarian to Finnish

differenciált elbánás
erilainen kohtelu

differenciált előirányzatok.
jaksotetut määrärahat( jm).

„differenciált visszatérítés”:
’eriytetyllä tuella’

nem differenciált előirányzatok
jaksottamattomat määrärahat

b) differenciált elbánás
b) erilainen kohtelu

e) "differenciált visszatérítés":
e) "eriytetyllä tuella"

számadatok (differenciált előirányzatok)
numerotiedot (jaksotetut määrärahat)

2. szakasz differenciált visszatérítések
2 jaksoeriytetty tuki

számadatok (nem differenciált előirányzatok)
numerotiedot (jaksottamattomat määrärahat)

differenciált része nem haladja meg:
tuen vaihteleva osa on enintään:

differenciált előirányzatok (kötelező kiadások)
jaksotetut määrärahat (pakolliset menot)

nt1 békés együttélés beilleszkedés, differenciált
nt1 j u l k asti s u asiakirja, yhtenäinen hallinnollinen

az igazgatási előirányzatok nem differenciált előirányzatok.
hallintomäärärahat ovat jaksottamattomia määrärahoja.

ce: kötelezettségvállalási előirányzatok differenciált előirányzatok rendszerében.
ce: sidotut määrärahat jaksotettujen määrärahojen järjestelmässä.

[28] kötelezettségvállalási előirányzatok + nem differenciált előirányzatok.
[28] maksusitoumusmäärärahat + jaksottamattomat määrärahat.

hosszú lejáratú követelések ---differenciált bevételek --123 -
saamiset pitkällä aikavälillä ---siirretyt tulot --123 -

a differenciált előirányzatok kötelezettségvállalási és kifizetési előirányzatokból állnak.
jaksotetut määrärahat ovat maksusitoumusmäärärahoja tai maksumäärärahoja.

-nem differenciÁlt elŐirÁnyzatok -differenciÁlt elŐirÁnyzatok -Összesen -
-jaksottamattomat mÄÄrÄrahat -jaksotetut mÄÄrÄrahat -yhteensä -

valamennyi tagállam költségvetési helyzetére differenciált középtávú célkitűzés vonatkozik.
kullakin jäsenvaltiolla on rahoitusasemaansa koskeva eriytetty keskipitkän aikavälin tavoite.

-nem differenciÁlt elŐirÁnyzatok -differenciÁlt elŐirÁnyzatok -Összesen --nem differenciÁlt elŐirÁnyzatok -differenciÁlt elŐirÁnyzatok -Összesen -
-jaksottamattomat mÄÄrÄrahat -jaksotetut mÄÄrÄrahat -yhteensä --jaksottamattomat mÄÄrÄrahat -jaksotetut mÄÄrÄrahat -yhteensä -