Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
engedélyezve
& käytössä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nem engedélyezett
ei sallittu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
engedélyezett protokollok
sallitut protokollat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& mindig engedélyezve
& aina käytössä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& engedélyezett gépek:
& sallitut koneet:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
engedélyezett betűtÃpus
kirjasin käytössä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nem engedélyezett felhasználók
estetyt käyttäjät
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (nincs engedélyezve)
% 1 (pois käytöstä)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kijelölt betűtÃpusok engedélyezése
käytä valittuja kirjasimia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
itt lehet megadni a nyomtatóhoz az engedélyezett/ tiltott felhasználók névsorát.
määrittele tämän tulostimen sallittujen/ estettyjen käyttäjien ryhmä.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ez a betűtÃpus más betűtÃpusokkal egy fájlban található, ezért csak a többivel együtt engedélyezhetÅ. az érintett betűtÃpusok:% 1 mindet engedélyezni szeretné?
tämä kirjasin on sijoitettu tiedostoon muiden kirjasimien kanssa. jos haluat poistaa tämän kirjasimen, kaikki muutkin poistetaan. muut poistettavat kirjasimet ovat:% 1 haluatko poistaa kaikki nämä?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: