Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
normális
normaali
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
speciális opciók
lisäasetukset
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
csak az & aktuális
& näkyvä sivu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
az aktuális üzenet
nykyinen viesti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
maximális tét:
maksimipanos:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
csak az aktuális mappa
vain nykyinen kansio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az aktuális lap bezárása
sulkee nykyisen säikeen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lis. fi- ch@ gsk. com
lis. fi- ch@ gsk. com
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
maximális érték:
& enimmäisarvo:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
az aktuális szÃn frissÃtése
nykyinen & taso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a maximális kliensszám megváltoztatása
muuta pelaajien enimmäismäärää
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
speciális@ title collumn attachment name.
& lisäasetuksetwhat' s this help
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a fŠnevezŠmaximális értéke
suurin nimittäjä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el szeretné menteni az aktuális munkamenetet?
tallenna nykyinen istunto?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az aktuális üzenet megjelölése olvasottnak
& merkitse valitut viestit luetuiksi, kun viestiä on luettu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
az aktuális játék mentése más fájlba
tallentaa nykyisen pelin toiseen tiedostoon.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-lis, po/azori -fun/azori -
-lissabon, porto/azorit -funchal/azorit -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
a helyi nádvágásról kialakított romantikus kép elhomá- lis lépés volt.
tämä romanttinen kuva hämärtää paikallisen vallankumouksellista.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ebb-csoport lis kihívások kezelésében is megnyilvánult, mint az éghajlatváltozás.
eip-ryhmä täysin kriisistä ja nopeuttaa siirtymistä kohti kilpailukykyisempää taloutta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
az összes szál kibontása az aktuális mappábanview - >
laajentaa kaikki säikeet nykyisessä kansiossaview - >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting