Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fehérjehidrolizátumok, bőr
proteiinihydrolysaatit, iho
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fehérjehidrolizátumok, conchiorin
proteiinihydrolysaatit, konkioriini
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fehérjehidrolizátumok, zein, kénezett
proteiinihydrolysaatit, tseiini, rikitetyt
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fehérjehidrolizátumok, tojás hártyája
proteiinihydrolysaatit, munankuoren kalvo
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fehérjehidrolizátumok, zeinek, jódozott
proteiinihydrolysaatit, tseiinit, jodatut
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fehérjehidrolizátumok, tyúktojás-fehérje
proteiinihydrolysaatit, kananmunanvalkuainen
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fehérjehidrolizátumok, et-észterek, hidrokloridok
proteiinihydrolysaatit, etyyliesterit, hydrokloridit
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fehérjehidrolizátumok, selyem, lauroil, nátriumsók
proteiinihydrolysaatit, silkki, lauroyyli, natriumsuolat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fehérjehidrolizátumok, elasztin, dodekanoil-származékok
proteiinihydrolysaatit, elastiini, dodekanoyylijohdannaiset
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fehérjehidrolizátumok, búza, palmitoil-származékok, káliumsók
proteiinihydrolysaatit, vehnä, palmitoyylijohdannaiset, kaliumsuolat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fehérjehidrolizátumok, búza, kókusz-acil-származékok, nátriumsók
proteiinihydrolysaatit, vehnä, kookosasyylijohdannaiset, natriumsuolat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fehérjehidrolizátumok, burgonya, kókusz-acil-származékok, káliumsók
proteiinihydrolysaatit, peruna, kookosasyylijohdannaiset, kaliumsuolat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fehérjehidrolizátumok, selyem, 2-amino-etanollal lejátszódó reakció terméke
proteiinihydrolysaatit, silkki, tuote 2-aminoetanolin kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fehérjehidrolizátumok, abietoil-kloriddal lejátszódó reakció termékei, trietanolaminnal alkotott vegyületek
proteiinihydrolysaatit, reaktiotuotteet abietoyylikloridin kanssa, yhdisteet trietanoliamiinin kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fehérjehidrolizátumok, búza, 10-undekenoil-kloriddal lejátszódó reakció termékei, káliumsók
proteiinihydrolysaatit, vehnä, reaktiotuotteet 10-undekenoyylikloridin kanssa, kaliumsuolat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fehérjehidrolizátumok, kukorica, 10-undekenoil-kloriddal lejátszódó reakció termékei, káliumsók
proteiinihydrolysaatit, maissi, reaktiotuotteet 10-undekenoyylikloridin kanssa, kaliumsuolat
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
fehérjehidrolizátumok, 10-undekenoil-kloriddal lejátszódó reakció termékei, trietanolaminnal alkotott vegyületek
proteiinihydrolysaatit, reaktiotuotteet 10-undekenoyylikloridin kanssa, yhdisteet trietanoliamiinin kanssa
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
e) a termékben található fehérje és/vagy fehérjehidrolizátumok természetére és eredetére vonatkozó tájékoztatás.
e) tiedot valmisteen sisältämien proteiinien ja/tai proteiinihydrolysaattien alkuperästä ja ominaisuuksista.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
fehérjehidrolizátumok, bőr, n,n-di-et, di-et-szulfát, kvaternerré alakított
proteiinihydrolysaatit, nahka, n,n-dietyyli, dietyylisulfaatti-kvaternoidut
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fehérjehidrolizátumok, búza, acetil-klorid, és etoxilált és propoxilált dimetilsziloxánokkal lejátszódó reakció termékei, 2-klóretanollal kvaternerré alakítva
proteiinihydrolysaatit, vehnä, reaktiotuotteet asetyylikloridin ja etoksyloitujen, propoksyloitujen dimetyylisiloksaanien kanssa, 2-kloorietanoli-kvaternoidut
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: