Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a fõsütõmestert pedig felakasztatá; a miképen magyarázta vala nékik józsef.
mutta ylimmäisen leipojan hän hirtätti, niinkuin joosef oli heille selityksessään sanonut.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
azután pedig megveré õket józsué, és megölé õket, és felakasztatá õket öt fára, és felakasztva maradtak a fákon mind estvéig.
sen jälkeen joosua löi heidät kuoliaaksi ja ripusti heidät viiteen hirsipuuhun. ja he riippuivat hirressä iltaan asti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ha valakiben halálos ítéletre való bûn van, és megölik, és felakasztatod azt fára:
jos joku on tehnyt itsensä syypääksi rikkomukseen, josta rangaistaan kuolemalla, ja hänet surmataan, ja sinä ripustat hänet hirteen,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: