Results for holnap translation from Hungarian to Finnish

holnap
huominen

És holnap?
tulevaisuus?

majd holnap reggel...
heti huomisaamuna.

holnap… és azután
huomenna – ja tulevaisuudessa

holnap lesz elég tennivalónk.
"saamme kylliksi tekemistä huomenna.

& holnap@ option next week
& huomenna@ option next week

a holnap energiája már ma
tulevaisuuden energiaa tänään

biztonságos ma, biztonságos holnap
turvallista nyt ja tulevaisuudessa

miért, már holnap visszautazik?
vai niin, palaatteko te huomenna?"

Életterünk: ma – tegnap – holnap
elinympäristömme tänään, eilen ja huomenna

holnap első dolgunk lesz, hogy meglátogassuk.
ensi tehtävämme huomenna on käydä hänen luonaan.

a holnap kutatÓinak felkutatÁsa – mÁr ma!
eu aloitti nuorten tutkijoiden eu-kilpailun järjestämisen jovuonna 1989.

alkossa meg a megváltozott holnap szimbólumát!
kilpailutyössä ei saa olla osia maantieteellisistä kartoista.

növekedés és munkahelyteremtés – együtt a holnap európájáért
työttömyyden alentamiseksi on myös parannetta-va työmarkkinoiden mukautumiskykyä.

-"a holnap nagyvárosai és a kulturális örökség",
-puhtaampia energiajärjestelmiä sekä taloudellista ja tehokasta energiaa käsittelevä ryhmä

megnevezése: a holnap termelésének kutatása (németország)
nimike: tulevaisuuden tuotantoa koskeva tutkimus (saksa)

a holnap európájának prosperitása ažmai fiatalokon áll vagy bukik.
euroopan tuleva vauraus lepää nuorten harteilla.

huszonnégy órába. holnap tízkor itt várom, dr. mortimer.
"neljäkolmatta tuntia.

fontos, hogy tudjuk, hogy a ma kibocsátásai jelentik majd a holnap problémáit.
kaikille on oltava selvää, että tämän päivän päästöt ovat huomisen ongelma.

3. az ÁtalakÍtÁs megvalÓsÍtÁsa – a ma teljesÍtmÉnye, a ma És a holnap kihÍvÁsai
muutosprosessin loppuun saattaminen – tÄmÄn pÄivÄn saavutukset, tÄmÄn pÄivÄn ja huomisen haasteet