Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kész
valmis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
képekqshortcut
qshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
képként...
kuvana...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gyökér
juuri
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
100 képpont
100 pikseliä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
kilökésqshortcut
efektitqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
képernyÅvédÅqshortcut
qshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 kézikönyv
% 1- käyttöohje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& képpontméretek
pikselikynä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& konsole; képernyÅ
& konsole; n ruutu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kérem adja meg a becenevét
nimimerkki
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a képletjelzÅk kinyomtatása
tulosta kaavojen & ilmaisin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kép küldése minden üzenettel
& lähetä kuva jokaisessa viestissä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% / természetes képméret
% luonnollisesta kuvakoosta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kép mentésecopy link context menu item
copy link context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kért oldal nem található.
pyydettyä sivua ei löytynyt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& cimg képhelyreállÃtás...
& cimg- kuvanpalautus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a csatlakozási kérést elutasÃtották
yhteys torjuttu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a csatlakozási kérést elutasÃtottákqnativesocketengine
jatka
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a játék beállÃtása kész
pelin asetukset tehty
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: