Results for szolgáltatandó translation from Hungarian to Finnish

szolgáltatandó ellentételezés
suoritettava korvaus

még szolgáltatandó ellentételezés
vielä suorittamatta oleva korvaus

negyedévente szolgáltatandó adatok
neljännesvuosittain toimitettavat tiedot

országos szinten szolgáltatandó adatok
kansallisella tasolla toimitettavat tiedot

a rendszerösszekötő kapacitásokról szolgáltatandó információk
yhteenliittämiskapasiteettia koskevien tietojen antaminen

ii. szakaszországos szinten szolgáltatandó adatok
ii jakso kansallisella tasolla toimitettavat tiedot

a piaci szereplők által szolgáltatandó információ
tiedot, jotka toimijoiden on esitettävä

Állományok és pénzügyi tranzakciók negyedévente szolgáltatandó adatok
kantatiedot ja rahoitustaloustoimet

27. cikka megbízónak az elfogadás után szolgáltatandó információk
27 artiklamaksajalle maksutoimeksiannon hyväksymisen jälkeen annettavat tiedot

a tagállamok által a bizottság részére szolgáltatandó információk
tiedot, jotka jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle

az üzemeltető által súlyos balesetet követően szolgáltatandó információk
tiedot, jotka toiminnanharjoittajan on annettava suuronnettomuuden jälkeen

28. cikka kedvezményezettnek a pénzeszközök átvétele után szolgáltatandó információk
28 artiklamaksunsaajalle varojen vastaanottamisen jälkeen annettavat tiedot

a vegyes tevékenységű holdingtársaságok és leányvállalataik által szolgáltatandó információk
tiedot, jotka monialan hallintayhtiön ja sen tytäryhtiöiden on annettava

ii. a szolgáltatandó információk meghatározása és bontása (6. cikk);
iii) tulosten siirtämiseen soveltuvasta teknisestä muodosta (9 artikla),

a bizottságnak szolgáltatandó információk összegyűjtése és a bizottság részére történő megküldése;
komission saataville annettavien tietojen keruu ja niiden toimittaminen komissiolle;