Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
halogének:
halogeenit:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sűrűség
tiheysdensity unit symbol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bÅvÃtÅmodul cÃmjegyzékek kezeléséhezcomment
osoitekirjojen ylläpidon laajennuscomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
meghajtóprogram telepÃtésének elÅkészÃtése történik erre a gépre:% 1
valmistaudutaan asentamaan ajuria palvelimelle% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a fejléc szövegének szÃne
ylätunnisteen tekstin väri
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a link cÃmének kimásolása
kopioi linkin osoite
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a rajzsablon szövegszÃnének módosÃtása
muuta kaavaimen tekstiä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adja meg az adatbázis eléréséhez szükséges jelszót
anna tietokantayhteyden salasana
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az ablakcÃmsor szövegének beállÃtása
asettaa ikkunan otsikon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nincs jogosultsága az erÅforrás eléréséhez.
sinulla ei ole tähän resurssiin käyttöoikeuksia.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a lépésenkénti keresés mezÅjének kiválasztása
valitse tarkentuvan haun hakukenttä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ebben az ablakban az elem szÃnképének áttekintése látható
tällä sivulla on yleiskatsaus tämän alkuaineen spektristä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a dicsÅségtábla & törlése
& tyhjennä ennätykset
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.