Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dési többletköltségeket fogja fedezni.
lähestymistavoitteen yhteydessä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
végezetül az aor általánosságban fedezi az áremelkedéssel járó többletköltségeket.
aor:stä katetaan yleensä myös hintojen noususta aiheutuneet ylimääräiset kustannukset.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a támogatás kizárólag a hagyományos termeléshez viszonyított többletköltségeket kompenzálhatja;
tuella saa korvata vain tavanomaisiin menetelmiin verrattuna ylimääräiset tuotantokustannukset;
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
a kifizetések a kötelezettségvállalásokból eredő többletköltségeket és jövedelemkiesést fedezik.
tuet kattavat tehdystä sitoumuksesta aiheutuvat lisäkustannukset ja tulonmenetykset.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
atámogatásnakfigyelembekellvenniealegkülsőrégiókba történőszállítástöbbletköltségeit,aharmadikországokba irányulókiviteleseténalkalmazottárakat,valaminta mező-gazdaságiinputanyagokésafeldolgozásraszánttermékek esetébenazelszigeteltségbőlésalegkülsőfekvésbőladódó többletköltségeket.
näissä tuissa olisi otettava huomioonlisäkustannukset, joita aiheutuu kuljetuksista syrjäisimmille alueille ja kolmansiin maihinsuuntautuvanviennin hinnoista,jasaaristoasemasta ja äärimmäisenreuna-alueen asemasta aiheutuvatlisäkustan-nukset,kunkyseessä ovat maataloudentuotantopanoksettai jalostettavattuotteet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6. cikk: a fogyatékoss munkavállalók foglalkoztatásának többletköltségei -nem -
6 artikla: alentuneesti työkykyisten työllistäminen -ei -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: