Results for törvénysértésből translation from Hungarian to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

Finnish

Info

Hungarian

törvénysértésből

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Finnish

Info

Hungarian

táblázat 2. pont („törvénysértésből eredő kártalanítások”);

Finnish

taulukon 1 kohta 2 (”korvaus lain rikkomisesta”);

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

e módszert az érintett törvénysértések felsorolásánál hatékonyabbnak ítélik. a szabadságvesztés legalább négyéves határa megegyezik az egyesült nemzetek szervezetének a nemzetközi szervezett bűnözés elleni küzdelemről szóló egyezményében alkalmazottal. hasonlóképpen, a szervezetnek a pénzügyi vagy más anyagi haszonszerzésre irányuló célja megfelel az egyesült nemzetek szervezetének egyezményében elfogadott kritériumoknak.

Finnish

katsottiin, että tämä on parempi menettelytapa kuin luettelon laatiminen asianomaisista rikoksista. vapausrangaistuksen vähimmäiskeston määrittäminen neljäksi vuodeksi vastaa niin ikään kansainvälisen järjestäytyneen rikollisuuden vastaisen yhdistyneiden kansakuntien yleissopimuksen määräyksiä. myös järjestön toiminnan tavoite eli taloudellisen tai muun aineellisen hyödyn tavoittelu vastaa yhdistyneiden kansakuntien yleissopimukseen sisältyviä perusteita.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,368,374 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK