From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ömlesztett
matière organique indigestible
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ömlesztett rizs
riz cargo
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Ömlesztett [1]
vrac [1]
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
ömlesztett értékesítés
vente en vrac
az ömlesztett árutartály címe
adresse du silo
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nagy tömegű ömlesztett rakományok
chargements de produits en vrac
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
az ömlesztett áru-tartály címe
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
ömlesztett formában felhasznált anyagok
(1) matériaux utilisés en grosses quantités
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(11) = kizárólag ömlesztett takarmány
(11) = aliments pour animaux en vrac uniquement
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
cargo in bulk (ömlesztett rakomány)
cargaison en vrac
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
Ömlesztett sajt, nem reszelt vagy őrölt
fromages fondus, autres que râpés ou en poudre
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
az ömlesztett rakományt nem biztosították kellőképpen
produits en vrac arrimés de manière inadéquate
Ömlesztett sajt, nem reszelve, nem porítva:
fromages fondus, autres que râpés ou en poudre:
Ömlesztett sajt (nem reszelve, nem őrölve)
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
az ömlesztett áruk ennek felét tették ki.
le trafic des produits en vrac a représenté la moitié de ce tonnage.
nt1csomagolt terméknt1 előrecsomagolásnt1 ömlesztett árunt1 palackozás
nt1 préconditionnementnt1 produit conditionnént1 produit en vrac
az irányelv mellékletének tartalma: Ömlesztett szállítás.
contenu de l'annexe de la directive: transport en vrac.
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
a takarmányt ömlesztett áruként vásárló mezőgazdasági üzemek
exploitations agricoles achetant des aliments pour animaux en vrac
folyékony vagy ömlesztett vegyi anyagok szállítására tervezett hajó
bateau conçu pour transporter des produits chimiques liquides ou en vrac.
Ömlesztett ÉtkezÉsi kazeinek És kazeinÁtok mintavÉtelÉhez hasznÁlatos fÚrÓszerszÁmok
sondes pour Échantillons de casÉine et de casÉinate
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
